Picasso’s anti-war masterpiece of 1937 is seen anew in a multi-art form exhibition curated by a University of Brighton Humanities lecturer Dr Nicola Ashmore.